“యా హయ్యు! యా ఖయ్యూమ్!” — కష్టాల్లో అల్లాహ్‌ను పిలిచే మహత్తరమైన దుఆ

📌 ఇమామ్ ఇబ్నుల్ ఖయ్యిమ్ రహిమహుల్లాహ్ ఇలా పేర్కొన్నారు:

“అల్-హయ్యుల్-ఖయ్యూమ్” అనే అల్లాహ్ నామాలకు దుఆల స్వీకరణలో, కష్టాలను తొలగించడంలో ప్రత్యేకమైన ప్రభావం ఉంది. దైవప్రవక్త ﷺ దుఆలో ఎక్కువగా శ్రమించినప్పుడు ఇలా పలికేవారు:

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
“యా హయ్యు! యా ఖయ్యూమ్!”


📖 జాదుల్ మఆద్, 4/189

📖 దీని అర్థం ఏమిటి?

➡️ ఎప్పటికీ సజీవంగా ఉండేవాడు.
➡️ ఆయనకు మరణం లేదు.
➡️ మనం నిద్రపోతాం, అలసిపోతాం, బలహీనపడతాం — కానీ అల్లాహ్‌కు అలాంటి లోపాలు ఏవీ లేవు.

➡️ తనకు తాను సంపూర్ణంగా నిలిచి ఉండేవాడు.
➡️ సమస్త సృష్టిని పోషించేవాడు, నిర్వహించేవాడు.
➡️ మనకు అవసరం ఉన్న ప్రతిదీ ఆయనకే అవసరం లేని స్థితిలో, మన అవసరాలన్నింటినీ తీర్చగలవాడు.

అల్లాహ్ తఆలా ఇలా ప్రకటించాడు:

اللَّهُ لَا إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ الْحَيُّ الْقَيُّومُ
“అల్లాహ్ — ఆయన తప్ప ఆరాధింపబడటానికి అర్హుడైన మరెవరూ లేరు. ఆయన సజీవుడు, సమస్తాన్ని నిర్వహించేవాడు.”

📖 ఖుర్ఆన్ 2:255

దైవప్రవక్త ﷺ ఒక వ్యక్తి ఇలా దుఆ చేయడాన్ని విని:

اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِأَنَّ لَكَ الْحَمْدَ، لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ، الْمَنَّانُ، بَدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَالْأَرْضِ، يَا ذَا الْجَلَالِ وَالْإِكْرَامِ، يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ

(అల్లాహుమ్మ ఇన్నీ అస్’అలుక బి’అన్న లకల్-హమ్ద్, లా ఇలాహ ఇల్లా అంత, అల్-మన్నాన్, బదీఉస్-సమావాతి వల్-అర్ద్, యా ధల్-జలాలి వల్-ఇక్రామ్, యా హయ్యు యా ఖయ్యూమ్)

అప్పుడు ప్రవక్త ﷺ ఇలా అన్నారు:

“అతను అల్లాహ్‌ను ఆయన గొప్ప నామం ద్వారా ప్రార్థించాడు. దాని ద్వారా ప్రార్థిస్తే ఆయన ఇస్తాడు; దాని ద్వారా అడిగితే ఆయన సమాధానం ఇస్తాడు.”

📚 సునన్ అబీ దావూద్ 1495
📚 సునన్ అన్-నసాయీ అల్-కుబ్రా 7667

జీవితంలో మార్గాలన్నీ మూసుకుపోయినట్లు అనిపించినా, అల్లాహ్ మార్గం ఎప్పుడూ మూసుకుపోదు.
మనుషులు సహాయం చేయలేకపోవచ్చు…
డబ్బు ఉపయోగపడకపోవచ్చు…
వైద్యం పరిమితి వరకు మాత్రమే పనిచేయవచ్చు…
మనకు ఏ మార్గం కనిపించకపోవచ్చు…
కానీ అల్-హయ్యుల్-ఖయ్యూమ్ ఎప్పటికీ సజీవుడు, సమస్తాన్ని నిర్వహించేవాడు.

కాబట్టి హృదయపూర్వకంగా ఇలా పిలవండి:

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ
యా హయ్యు యా ఖయ్యూమ్, బిరహ్మతిక అస్తగీసు.
“ఓ శాశ్వత సజీవుడా! ఓ సమస్తాన్ని నిర్వహించేవాడా! నీ కరుణతోనే నేను సహాయం కోరుతున్నాను.”

📚 జామిఉత్-తిర్మిధీ 3524

మీ సమస్య ఎంత పెద్దదైనా, అల్లాహ్ కంటే పెద్దది కాదు.
మీ బాధ ఎంత లోతైనదైనా, అల్లాహ్ దయ దానికంటే విశాలమైనది.
మీకు మార్గం కనిపించకపోయినా, అల్లాహ్‌కు అన్ని మార్గాలు తెలుసు.
కాబట్టి నిరాశ చెందకండి… చేతులు ఎత్తండి… హృదయంతో పిలవండి:

🤲 يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ
“ఓ హయ్యూ! ఓ ఖయ్యూమ్! నా కష్టాన్ని తొలగించు, నాకు సహాయం చేయి.”

అల్లాహ్ మన దుఆలను స్వీకరించి, కష్టాలను సులభతరం చేసి, మనకు దునియా–ఆఖిరత్‌లో ఆఫియత్ ప్రసాదించుగాక. ఆమీన్.


ఈ పోస్ట్ క్రింది వాట్సాప్ ఛానల్ నుండి తీసుకోబడింది :
ISLAM SANDESHAM whatsapp Channel (షేఖ్ హమ్మాద్ ఉమరీ)
https://whatsapp.com/channel/0029Vb6Tdr6DTkK6jiHZ5n12

ౙబహ్ చేసే ముందు చదివే దుఆ – ఖుర్బానీ దుఆలు

ౙబహ్ చేసే ముందు చదివే దుఆ
ఖుర్బానీ దుఆ

జబహ్ చేసే ముందు చదివే దుఆ
సంకలనం & అనువాదం: ముహమ్మద్ అబ్దుల్ బాఖీ ఫారూఖీ

[డౌన్లోడ్ ఖుర్బానీ దుఆ]
[1.4 MB] [PDF] [4 పేజీలు]

بسم الله الرحمن الرحيم
ౙబహ్ చేసే ముందు చదివే దుఆ

بِسْمِ اللهِ وَ اللهُ أَكْبَرُ

“బిస్మిల్లాహి వల్లాహు అక్బర్”
”అల్లాహ్ పేరుతో (ౙబహ్ చేస్తున్నాను) మరియు అల్లాహ్ గొప్పవాడు”.
(సహీహ్ ముస్లిం 1966)

“బిస్మిల్లాహి, అల్లాహుమ్మ తఖబ్బల్ మిన్నీ”
”అల్లాహ్ పేరుతో (ౙబహ్ చేస్తున్నాను), ఓ అల్లాహ్! (ఈ ఖుర్బానీను) నా తరపు నుండి స్వీకరించు”. (సహీహ్ ముస్లిం 1967)

(లేదా)

“బిస్మిల్లాహి వల్లాహు అక్బర్ హాజా అన్నీ”
”అల్లాహ్ పేరుతో (ౙబహ్ చేస్తున్నాను) మరియు అల్లాహ్ గొప్ప వాడు, ఇది (ఈ ఖుర్బానీను) నా తరపు నుండి (స్వీకరించు)”.
(అబూదావూద్ 2810; హసన్)

“బిస్మిల్లాహి, అల్లాహుమ్మ తఖబ్బల్ మిన్నీ వ మిన్ ఆలి బైతీ”

”అల్లాహ్ పేరుతో (ౙబహ్ చేస్తున్నాను), ఓ అల్లాహ్! (ఈ ఖుర్బానీను) నా తరపు నుండి మరియు నా ఇంటి వారి తరపు నుండి స్వీకరించు”. (సహీహ్ ముస్లిం 1967)

(లేదా)

“బిస్మిల్లాహి వల్లాహు అక్బర్, హాజా అన్నీ వ అన్ అహ్లి బైతీ”

”అల్లాహ్ పేరుతో (ౙబహ్ చేస్తున్నాను) మరియు అల్లాహ్ గొప్పవాడు.ఇది (ఈ ఖుర్బానీ ను) నా తరపు నుండి నా ఇంటి వారి తరపు నుండి (స్వీకరించు)”. (అబూదావూద్ 2810)

(లేదా)

“బిస్మిల్లాహి, అల్లాహుమ్మ తఖబ్బల్ మిన్నీ వ అహ్లి”

“అల్లాహ్ పేరుతో (ౙబహ్ చేస్తున్నాను), ఓ అల్లాహ్ ! (ఈ ఖుర్బానీను) నా తరపు నుండి మరియు నా ఇంటి వారి తరపు నుండి స్వీకరించు”. (సహీహ్ ముస్లిం 1967)

(లేదా)

బిస్మిల్లాహి వల్లాహు అక్బర్, అల్లాహుమ్మ హాజా మిన్క వ లక అల్లాహుమ్మ హా‘జిహి అన్నీ వ అన్ అహ్లి బైతీ”

“అల్లాహ్ పేరుతో (ౙబహ్ చేస్తున్నాను) మరియు అల్లాహ్ గొప్పవాడు. ఓ అల్లాహ్! ఇది (ఈ ఖుర్బానీ జంతువు) నీవు ప్రసాదించినదే మరియు నీ ప్రసన్నత కోసమే (ౙబహ్ చేస్తున్నాను). ఓ అల్లాహ్! దీనిని (ఈ ఖుర్బానీను) నా తరపు నుండి మరియు నా ఇంటి వారి తరపు నుండి (స్వీకరించు)”.

(మజ్మూ అల్ ఫతావా ఇబ్నె ఉసైమీన్ రహిమహుల్లాహ్ భాగం 25, పేజి 55)

“బిస్మిల్లాహి, అల్లాహుమ్మ తఖబ్బల్ మిన్……వ మిన్ ఆలి బైతిహి’

“అల్లాహ్ పేరుతో (జబహ్ చేస్తున్నాను), ఓ అల్లాహ్ ! (ఈ ఖుర్బానీ ను)……తరపు నుండి మరియు అతని ఇంటి వారి తరపు నుండి(స్వీకరించు)”. (సహీహ్ ముస్లిం 1967)

నోట్: గీత …. ఉన్న భాగంలో ఎవరైతే ఖుర్బానీ ఇస్తున్నారో వారి పేరు చదవవలెను.